（打擾了，師父，我想向您請教幾個問題。）（師父，我是史蒂夫·布倫斯曼，在《休士頓郵報》工作。）好的。（很高興見到您。）很高興見到您。（我需要向您道歉。）沒關係，親愛的。（我晚到了。）我知道你有很多工作。（我希望能和您談一兩分鐘。）好，沒問題，各位請先用餐，好。或者您何不坐在這裡和我們一起用餐。不，吃飯或聊天我都可以。我吃得不多。我來這裡只是為了大家。（我能坐這裡嗎？）請隨意入座。
（您的法門相當容易，或者說「方便」，也許我的用詞不太對，但有些東西…）。內在的。（是內在的。）只是認識你自己而已。
（請跟我談談這方面。）你看，我們什麼都知道。我們知道這世上很多事情，除了我們自己。所以只要有人來找我，如果他們想尋找「那個」永恆的存有，也就是他們自己和能讓他們快樂的東西，我就會告訴他們，唯一值得了解的就是你自己。（我想她所指的並非世俗層面的自己。）對。所以我會跟他解釋，因為對他來說，我說得太快了。
你看，你現在所認識的「自我」，也許是史蒂夫什麼的，對嗎？由某某先生和某某太太所生，畢業於某某大學。和你從書本、父母、老師及朋友那裡學到的所有這些知識。但那些並不是真正的你。因為在你出生之前，你並不是史蒂夫·布倫斯曼。你之前也沒有所有這些你稱之為「自己」的知識。所以，當我們將其歸結為某種本質時，我們什麼都沒有。如果我們真的執著於這個所謂的史蒂夫·布倫斯曼，也就是你所認識的自己，那你其實什麼都沒有。因為你所擁有的只是書本上的知識，只是日常生活中的經驗和與他人或情境的接觸。而那並不是你。（好。）那只是情境和知識。
（請談談您徒弟的修行之道。是他們來找您的嗎？您的總部在哪裡？他們是否有一條所謂的學習之路，需要花上數月或數年的時間？這是怎麼運作的？）它主要不是從外在運作，而是從內在運作的。實際上，當我教人時，不需要語言。但我們也會在講經時使用語言。每當我被邀請去某個地方講經，或是在台灣（福爾摩沙）總部講經，當我講經時，人們就能釐清他們的一些誤解和偏見，許多他們自我質疑的事。這是第一部分。
當他們準備好接受更高等的部分時，我就不說話了。我會在靜默中教他們，用他們自己的知識來教導他們自己。因為我們所有人的內在都有這種智慧。我所要做的就是告訴他們，轉過來看自己的偉大和智慧，慢慢地，他們就會認識到這一點。
（好的，當您不說話時，當一個人達到不需要師父說話的程度時，我們所談論的是什麼？是一種以心傳心的…）是，是，是，就是那樣。
（這是一種您所教導的打坐途徑嗎？）是的，我們也必須打坐。我們轉向內在，以認識我們的真我。這樣說或許更恰當。（這是否就像喚醒靈性，讓靈性在個人內在開始發展？）開始認識，你本來就很偉大的真我。一步一步地。
（請跟我談談，您作為師父教導人們已有多久了？）到現在有七、八年了。（那您覺得您大概有多少弟子，或者有多少人曾經走過這條路，或接受您的課程？）我想有數萬人，或更多，多到我記不住也認不得了。（好的，那在美國呢？您很活躍嗎？您在美國有很多徒弟嗎？）一定有成千上萬人，但我現在無法給出確切的數字。因為我也沒在這裡待很久，也不是很常來。（好的，這是您第一次造訪休士頓嗎？）不，不，這是…（我想這是第二次。）第二次或第三次，第二次。
（好，休士頓這裡很多人，都覺得自己很有宗教信仰。一般來說，人們認為這裡是很有宗教信仰的地方。）對。（一個有很多教堂和會眾的地方。）明白，是的。
（您認為這是一個很有宗教信仰，或很有靈性的地方嗎？）是的，在某種程度上很有宗教信仰。如果這樣一個地方的人們也能獲得自我開悟、自我認識的方法，而不是只聽從過去明師的教導，卻不甚了解，那麼它會更圓滿。如果人們真正理解過去明師的教理，並且也了解自己的真我，那麼它會更有宗教信仰。因為所有的明師都教導：認識你自己，並知道「上帝的國度在你內邊」。
許多人去不同的教會團體，但他們不知道上帝的國度在哪裡。他們聽說過，但從未見過。所以我們的方法是教人們即刻知道上帝的國度在哪裡，以及它是什麼模樣—至少，在靈性上是如此。你可以看到來自上帝的（內在天堂的）光，你可以聽見上帝，你會一天比一天更有智慧、更有愛心。非常具體且非常實際的體驗—不是談論它和宣傳它，而是去了解它、體驗它，並且每天擁有更多。
成為一個不一樣的人—不一樣，卻是真正的自己，真我。不是您從認知中，從別人的認可中所認識的那個你，而是你的真我，你真實的本性—在你出生之前，且在你死後的那個真我。那個人是什麼？我們讓你知道的是那個。懂嗎？（懂，太棒了）是。（非常感謝您。）不客氣，希望對你來說。我沒有說得太快。（只有幾個地方。）好，您可以再問我。（我已經明白了。）謝謝，很好。
（再次感謝您，很感激您抽出時間與我交談。您會在這裡待多久？）到目前為止，我想我們計劃待到週日。（好的，那您知道週日之後要去哪裡嗎？）我想…（我了解您之前…）要回洛杉磯。（…是待在南加州。）是的，是的。（您要回去那裡，還是？）是。
（好的，您在美國這裡有像中心之類的地方嗎？那裡有…我指的是有一棟建築物…）懂，我們不太重視建築物。所以我們買的任何地方—我們買了一些地方，其中已經存在小型建築物，例如房屋或農舍。於是我們將它們改造成人們可以來打坐、詢問問題、休息、品嚐純素餐點，或看一些神聖教理的地方。就這樣而已。
（您在美國這裡也有這樣的地方嗎？）對，我們有。（它們位於何處？）例如，有一個在洛杉磯。然後這裡，他們也試著買一處地方來這麼做，但現在他們正在用…（用這裡的私人住宅。）是的，在私人住宅裡。（但他們在紐澤西州有一個小中心。）是的。（他們在洛杉磯有一個。）是，還有許多其他地方—在聖荷西也有。
（它們有這個…您都使用什麼名稱呢？您對這些小中心都使用不同的名稱嗎？）（它們都稱為「清海無上師世界會」。）對，他們就是這樣稱呼自己的，是的。（你要不要吃點純素餐點？）（我很樂意，但請見諒，我時間實在有限。）沒時間。（史蒂夫，真的很感謝你能抽空過來。）
（我能在下週初和你聯絡一下嗎？）（沒問題。）（只是做些後續追蹤…）（這裡有一位醫生，你可能會想和她談談。）（我在想，我可能會記下幾個名字和電話號碼，以便聯繫。）（要是你沒拿到名單，我可以隨時補給你。）（好的，太棒了，再次謝謝您。）史蒂夫，真可惜，你不能和我們一起用餐。（非常感謝。）（謝謝您。）
好，我們為你準備了一些禮物。給他一些［純素］糕點，或水果。（是的。）（嗯，師父，您今天工作超時了。）沒關係，我還好。這都是為了人們的利益。我來這裡不是為了吃飯，休息或玩樂。（您確實把真理傳出去了。）好吧。
就像石頭或木頭一樣。但「無念」的概念是另一回事。有時候我們被術語困住了，但在現實中「無念」並不是這樣的。「無念」意味著在那一刻，你已達到一個更高的境界。你擺脫了一些瑣碎、無意義的念頭，然後自然而然地，你會提昇到另一個等級。連接到你的真我，真實的本性。在那一刻，你不再需要心智了。（是。）所以就沒有更多的雜念。你進入一個不同的世界，一個無法用心智，或用其語言解釋的世界。在那個時候，可將其稱為「無念」。但那個「無念」，並不是你靠勉強壓抑，或自己刻意去想就能得到的東西。
（打坐時，如何能將雜念轉化為「無念」。）這有點困難，需要一些時間練習。對某些人來說，它發生得很快。有些人接受印心後，立即就達到「無念」。馬上提昇到較高的等級。把所有垃圾都留在身後。其他人則可能需要幾週、幾個月，或甚至幾年的練習。
這沒有什麼大不了的。你必須自己去尋找，明白嗎？但不要執著在那裡說：「我是個很慈悲的人，看到了嗎？今天我給了你五百，那邊我給了五千。我就是這樣的人。」當你執著於那個東西，那就是「自我」。但那個「自我」不是真的。這就像說「噢，我好壞，我好嚴厲。我罵我太太，我對我孩子大吼大叫。」那也不是真的「自我」。如果一直想著「我是這個」，「我是那個」，你就會陷入二元對立。（我知道我自己，但…）對，沒錯。所以在「自我」出生前的那個，才是真「我」。在我們是好是壞之前，在任何事物存在之前。
（師父，我們怎麼能認識出生前的自己呢？）你必須去沉思。我很清楚，但是…當你打坐夠久的話，或當你用正確方式打坐時，你自己將逐漸從那些先入為主的觀念中解脫。從那些「我不好」、「我很好」、「我聰明」、「我有才華」、「我笨」，或任何其他的觀念中解脫，然後回歸你的真我。在那個時候，你知道一切，但同時你也什麼都不知道。
（如何能從一無所知到無所不知，但…）嗯，那是我們真正的本性。（是的，那就是我們…）但我們一直忘記。（對。）我們花整天的時間…（我們如何才能再次記起呢？師父。）這就是為什麼教導學生如此具有挑戰性。（是。）要用盡一切方式來教導。主要的目標就是幫助他們覺醒，這樣他們就可以用自己的開悟來快速理解。否則，靠頭腦理解，需要花很長的時間。這就是為什麼我現在坐在這裡對著你講。我可以談論並教導你五年或十年，結果卻還是一樣。所以你必須先開啟你內在師父的意識。（了解。）你必須治療疾病的根源，而不僅僅是症狀。一旦它被開啟了，當我對你說話時，你就可以聆聽並理解。這就是為何你不斷提問，而我的徒弟卻立刻明白，我在說什麼，很多人怎麼問都不懂。因為他們的理解力還沒有被開啟。（您是說要等七千年後？）類似像這樣。（哇。）更多，超過七千年。還要再多一點。
現在幾點了？（兩點十五分。）不然我們就沒有夜晚了。因為我們從早談到晚。（您為何不…師父需要休息了。）這取決於你們。如果你們還有更多問題可以問我。如果沒有，那我就走了。你們很重要，而不是我。（我唯一想問您的是…）開悟。（開悟。）好，我會在五分鐘後給你，你會得到的，別擔心。好嗎？
（師父，他吃純素了嗎？）哎呀，他吃純素很久了。（真的嗎？）而且已經印心了。（噢，真的啊？）他已經是個學生了，但他頭腦非常聰明。他已有很多體驗了，但還想要更多。就是這樣，有點被寵壞了。他們都這樣。只是這兩個外國人比較受我寵愛。（是。）而且他們也做了很多工作，僅此而已。是因為他的背景。
（明天三點，而且是免費的。）什麼？（在哪裡？）（明天三點。）噢，他說的是明天三點的印心。（明天三點舉行印心，而且是免費的。）免費的，一直都免費。我的一切都是免費的。因為我欠這個世界一切。所以我免費給予一切。
他們有一些程序，或是某種制式流程之類的—你繼續說。（處理一些世俗瑣事和…）是的，就是這樣。所以別擔心，你們很自由。誰會綁你們呢？誰需要這個肉體呢？（對。）你們已經走了。你們上去那裡了，現在是你在操控這個身體。（對。）所以當然你沒有體驗，你已經不在了。誰還在那裡看體驗呢？（誰還留著，就看到他們的體驗。）只有當你還在那裡時，才會看到體驗。（噢，真的嗎？）是的。（原來是這樣啊。）是啊，對。
啊，這沒什麼啦。（像您一樣開悟，師父。）是的，開悟。（師父，我學到了很多。您得教我很多東西。這是命中注定的。）好，如果你有時間的話？（有的。）你可以聽我的錄音帶。（明白。）或看我的書，那可能會對你有幫助。在某種程度上有幫助。（是的。謝謝您，師父。）
如果你想更深入了解，那你可以去參加真正的印心，就這樣。選擇權在你。（謝謝您。）我隨時都在。（好的，好的。）無論哪種方式，你告訴他。
還有誰想拍照嗎？夠了嗎？確定要拍得好看。拍得好嗎？再拍一張。（再拍一張？好的。）是，以防萬一。（請微笑。）好，我今天心情很好。（好，謝謝您。）小心。（非常感謝您。）
我有些東西要送給你們。（師父有東西要送給…）大家。這種禮物也是一樣的。裡面，裡面。（真是特別的禮物，也是一種祝福。）讓他們一起分享吧。你們互相分享，好嗎？這來自國際化的背景—悠樂（越南）、中國、美國、休士頓、加州等等。（非常感謝您。非常、非常感謝您…）大概六、七點左右再見。（好的。）沒有問題就是最好的問題。好。
你們看夠我了吧？我今天眼睛有點不舒服，所以得戴墨鏡。但如果你想看我的眼睛，可以看我的照片。（請多保重）好。（您知道我這個人的。）是的。
照片說明：我們將從毀壞中重建
